After the paint, the engraving is my second passion because it does not stop giving me of the dream. The unexpected arises constantly and the rendering of the engraved work never ceases to surprise me.
The ambient temperature and the humidity in the workshop, the degree of acidity of baths, type of material of the plates and finally textures of the paper bring their own uncertainties and there is, till the end, a fascinating tension between what I want to say and that the material is willing to give me.
I explore and I play with all the techniques by mixing them freely: I give full place to the graphics by the dry point and the chisel, and the material by the carborundum, aquatint and sugar ink. At first, I was fascinated by the infinity of the nuances that can be obtained in the blacks and whites but finally I chose to make a painter's engraving, in colors, because it allows me to explore better the immense diversity of the Universe I try to express.
The ambient temperature and the humidity in the workshop, the degree of acidity of baths, type of material of the plates and finally textures of the paper bring their own uncertainties and there is, till the end, a fascinating tension between what I want to say and that the material is willing to give me.
I explore and I play with all the techniques by mixing them freely: I give full place to the graphics by the dry point and the chisel, and the material by the carborundum, aquatint and sugar ink. At first, I was fascinated by the infinity of the nuances that can be obtained in the blacks and whites but finally I chose to make a painter's engraving, in colors, because it allows me to explore better the immense diversity of the Universe I try to express.
Après la peinture, la gravure est ma deuxième passion parce qu’elle ne cesse de me donner du rêve. L’inattendu surgit constamment et le rendu de l’œuvre gravée ne cesse de me surprendre.
La température et l’humidité ambiantes dans l’atelier, le degré d’acidité des bains, le type de matériau des plaques et enfin les textures du papier apportent leurs propres incertitudes et il existe, jusqu’à la fin, une tension fascinante entre ce que je veux dire et ce que la matière veut bien me donner.
J’explore et je joue avec toutes les techniques en les mélangeant en toute liberté : je donne toute sa place au graphisme par la pointe sèche et le burin, et à la matière par le carborundum, l’aquatinte et l’encre au sucre.
Au départ j’étais fascinée par l’infini des nuances que l’on peut obtenir dans les noirs et blancs mais très vite j’ai choisi de faire une gravure de peintre, en couleurs, elle me permet de mieux explorer l’immense diversité de l’Univers que je cherche à exprimer.
La température et l’humidité ambiantes dans l’atelier, le degré d’acidité des bains, le type de matériau des plaques et enfin les textures du papier apportent leurs propres incertitudes et il existe, jusqu’à la fin, une tension fascinante entre ce que je veux dire et ce que la matière veut bien me donner.
J’explore et je joue avec toutes les techniques en les mélangeant en toute liberté : je donne toute sa place au graphisme par la pointe sèche et le burin, et à la matière par le carborundum, l’aquatinte et l’encre au sucre.
Au départ j’étais fascinée par l’infini des nuances que l’on peut obtenir dans les noirs et blancs mais très vite j’ai choisi de faire une gravure de peintre, en couleurs, elle me permet de mieux explorer l’immense diversité de l’Univers que je cherche à exprimer.
-
Elan - 40 x 30 cm -
Electra - 40 x 40 cm -
Embarquement - 9 x 13 cm -
Le Feu des Passions - 20 x 20 cm -
Sillon - 20 x 20 cm -
Terre fumante 20 x 20 cm -
Terre mature - 20 x 20 cm -
Trajectoire - 20 x 60 cm -
Vibrances 20 x 20 cm -
Trilogie du temps, Aube - 60 x 60 cm -
Trilogie du temps, Nocturne - 60 x 60 cm -
Espace-temps - 23 x 24 cm -
Résonnances - 16 x 24 cm -
L'Après-nuit - 30 x 10 cm -
Le secret d'Électra - 40 x 40 cm -
L'Homme et la Mer I - Ø 40 cm -
L'Homme et la Mer II - Ø 40 cm -
L'Homme et la Mer III - Ø 40 cm -
L'Homme et la Mer IV - Ø 40 cm -
Rêverie - 30 x 30 cm -
Aube Bleue - 10 x 14 cm
